Geoff Mulgan：创新，从群众中来,到群众中去
Geoff Mulgan: Innovation from Anyone for Everyone
2015社会创新周上，来自国内外社会创新领域的顶级创变客和创客们以“一起来可劲儿造”为主题，围绕“建造”创新2.0时代更智慧、更包容、以人为本的城市进行热烈探讨，本期与您分享英国国家科技艺术基金会（Nesta）首席执行官周若刚（Geoff Mulgan）的主题演讲《创新：从群众中来，到群众中去》。
创新：从群众中来，到群众中去
Geoff Mulgan
视频长度20:41
Geoff Mulgan社会创新周演讲实录
创新：从群众中来，到群众中去
演讲丨Geoff Mulgan 摄像丨丁沁
早上好，大家好。我会说英文，请准备好你们的同传设备来听我的演讲。我十分荣幸能来到北京和这么多优秀的人在一起。我今天想讲的和刚刚开场视频所讲的一致，和不同领域间的联结有关。
先介绍一下我自己，我是电讯专业出身，读完电讯学博士后我进了政府工作，在伦敦市政府、英国政府，在总理的政策办公室供职，之后我转向了小微非营利机构领域，但现在我发现这些领域已经联结起来了，也因为如此，我们需要更好地合作让我们的城市、我们的社会更好地运转。
这个演讲的题目是我所在的英国国家科学艺术基金会一直提的，讲的是我们怎样从每个人那里汲取创新实践和灵感。
这里说的每个人不单指顶尖科学家大企业或是好的政府，而是每个可能成为创新者的人。而且他们的新想法不是为了造福少数人，而是为了造福所有人，给每个人创造价值。
对我而言这和城市也有关系，假如让你想你所在的城市，北京、上海、成都之类的，可能大多数人会觉得城市就是他们居住的地方，但现在我们逐渐开始把城市看成我们创造的地方，看成我们塑造的地方，看成我们掌控的地方。
我认为我们正经历着一个变革的时期，我们所有人正从城市的观察者蜕变成城市的创造者和塑造者，这也是我今天想探讨的话题。
我们都热爱我们的城市，但我们也意识到城市存在很多问题，交通拥堵、污染、垃圾等等。
而我们往往没有利用人们的创造力去改善我们的城市，我们正经历一个技术重塑城市的时期，物联网通过联结所有的光、能源、水、交通把我们的城市变得更智慧更高效。
我们畅想着等我们给我们的车子装上传感器后，它能和其他车子说话，也许再过上几年没有人再开车了，也许车子可以自动驾驶，而且比人驾驶的车要安全得多。
同时世界各地涌现出了各种智慧城市的愿景，一些新的城市也应运而生，比如阿布扎比的马斯达尔市、韩国新设的松岛国际都市等等。
有些城市包括中国的一些城市出现了这样一种现象，在巴西的里约热内卢所谓的智慧城市就是在市政厅里你可以通过屏幕看到每条街、每个居民区的状况，并且是实时监控，这样做确实有一些好处。
但关于智慧城市，还有一种截然不同的思路，十年前我刚离开政府的时候曾经参与了这样一个项目，这是一个成本很低，很简单的项目，我们建立了一个平台，如果街上有什么东西坏掉了，市民可以通知居住在这个社区里的其他市民，同时发一条短信给政府和他们的邻居，有时候双方能一起合作把这条街修好，这个项目叫“我修我街”（FixMyStreet）。
已经在大约50个国家落地了，它操作很容易成本很低，形式很草根，让人们可以实打实地改变城市，而不只是高高在上地坐在监控室里看屏幕。
在过去几年里我们越来越多地注意到在智慧城市理念或者说在某些智慧城市理念的影响下，很多解决方案太偏重技术，对人的关注程度远远不够、不够接地气，通常也没有什么依据，因此北美和欧洲很多耗资巨大的智慧城市项目远没有真正发挥应有的作用。
决策者在硬件上一掷千金却没有收获与投入相匹配的结果，所以我们正在经历一个重新反思智慧城市理念的时期，而我们一直想联结的两个领域，技术和社会。
让技术服务于社会，让社会领域成为影响技术设计和技术应用的重要因素，这也是我想探讨的话题，现在全球创新的一个主流趋势，怎样共享资源？怎样共享汽车？怎样共享家？怎样共享时间？
有一个数据让我印象很深，这个数据是关于电钻的，就是我们家里那种在墙上钻孔的电钻，这样一个电钻它这辈子被拿出来用的时间只有8分钟，所以其实和邻居共享一把电钻是更好的选择，我们的生活越好钱越多，能拿来共享的东西就越多，这是全球各地的案例，这是荷兰的Peerby：一个供人们共享资源的平台，以及SnappCar：一个拼车平台，在韩国首尔市长朴元淳把建立城市分享平台看做自己市长任期内的重中之重，怎样让市民更方便地共享他们的财产、金钱和时间，让大家更有兴趣。这是芬兰的一个小而美的案例，是公共交通领域的分享经济案例，人们通过互联网安排汽车接送用户方便用户出行，这比公车或地铁便捷得多。
创新的另一种趋势是数据收集方式变得更智慧了，之前所有的数据收集工作都是自上而下的由市政府主导，现在我们市民也开始收集数据，这是印尼雅加达的案例叫PetaJakarta，人们用它上传洪水和当地基础设施相关的数据，和“我修我街”有些类似。
在全球各地有很多类似的案例，在中国也有很多，比如收集空气质量数据。稍后托马斯·迭兹会给大家讲巴塞罗那的智慧市民案例。一个利用空气传感器测量空气质量的例子，上周在伦敦出现了一个很棒的案例，人们走街串巷去闻城市的气味然后建立一个城市气味地图，这个地图一方面让大家了解污染状况，一方面也是让大家知道生活在一个能感受到鸟语花香的城市里是多么美好的一件事。
这种数据使用方式和传统模式不太一样，但大家都很喜欢。无独有偶，欧洲的维也纳市有一个市民创立的数据地图，上面标识了城市里果树的位置，这展现了一种可读写城市的愿景，相较于之前由工程师主导的数据收集方式，也是一种不同的实践。
还有更大胆的有些城市在吸引市民参与决策方面做出了勇敢的尝试，在法国巴黎市长安·伊达尔哥拿出全市预算的5%用于吸纳市民的想法、聆听意见，最后由大家投票决定这笔钱该怎么花，我所在的英国国家科学艺术基金会在和芬兰赫尔辛基市的市政府合作，我们正把市政府的决策流程变得公开透明，并接入开放的API端口，这样每一个市民都可以参与政府决策过程的每一个步骤。
我们也发现在中国有很多开放政府决策工作的尝试，这样越来越多的人可以参与其中，可以贡献出我们的想法专长和经验，让我们的城市变得更美好，这一切的背后是一种理念，用技术为市民插上翅膀，我们把这样的城市叫做以人为本的城市。
驱动这种城市发展的不仅是技术和知识，还有普通人的力量，他们关心什么？他们想要什么的？
这是一些全球各地的案例和工具，来自纽约，来自欧洲，这都是一些技术性的工具，可以让我们成为城市的创造者和塑造者，而不再仅仅是看客，不再仅仅是技术的使用者，城市也不再是别人的城市，这是一些用来集思广益的工具，这是一些帮助市民发声的工具。
我现在展示的这个案例我认为预示着未来的趋势，老年失智症是一个困扰全球的问题，得了这种病的老人会逐渐丧失思维能力，传统医学界还没有找到根治此病的疗法和药物，为了解决这个问题，我所在的机构建立了一个平台叫失智市民。
上万个患失智症的用户会在手腕上或是上佩戴可穿戴设备，这些设备会记录患者的实时数据，他们身体状况怎么样，心情怎么样，我们还会给这批用户做一些试验，比如音乐疗法、新的食疗方案或者舞蹈，像刚刚开场时我们看到的那样。
对于老年人而言这可能是最好的运动方式，我们会收集数据，看看哪些试验是成功的所以说这是一种比较新的把技术、赋能和科技结合的方法，成本很低，但我觉得这种模式对我们日后解决类似问题会大有裨益，如果你们对这个项目有什么想法，请随时告诉我，我们可以现场交流。
当这些领域开始彼此联结，一种观察的思路是关注数字化社会创新，去年在欧洲，大概有1000家机构一起探讨他们如何用数字化技术解决社会问题，建立新的商业模式，建立新的创客空间、新的医疗模式。
如果你在网上搜索一下数字化社会创新，你会找到一个数字化社会创新地图，看到这些机构怎样彼此联结，怎样重新改造这个世界，怎样把曾经孤立的各个领域联结到一起，把社会创新、非营利机构、社区的圈子和技术、大企业、市政府的圈子对接到一起共同做一些有意义的新尝试。
这在某种程度上会让遍布全球的社会创新实践变得越来越成熟，现在世界各地已经涌现出了社会创新公园、社会创新市长、社会创新营地、社会创新奖，我们刚在欧洲做完一个社会创新奖，有大概1500个利用新技术推动分享经济的应用入围。
有些国家政府和市政府还有社会创新基金，有些企业开始把越来越多的精力投入到企业社会创新上，把它视为企业社会责任的下一阶段，还有成百上千个创新孵化器、加速器，它们帮助有创变灵感的人把灵感变成现实，甚至像麦肯锡、毕马威这样的咨询业巨头也在关注社会创新，奥巴马总统在白宫有社会创新办公室、北京和全球各地的大学也在研究社会创新生发的机制成功的原因和新想法传播的方式，而世界各地的政府也试图加速这个过程。
这张图节选自我们去年和前纽约市市长迈克尔·彭博共同完成的报告。我们在这份报告里收录了世界各地政府的创新团队，这些团队正在把社会创新的特质引入政府，快速响应、尊重实际生活经验不断实践，拒绝纸上谈兵，而这些特质也正为政府所快速接纳，因为它更符合21世纪政府的特性，快速、数据导向、试验性，与市民、企业、人民保持联动。
如果有人7月份去伦敦，到时候我们会有个活动，会有大概200个世界各地的实验室一起分享他们的经验，去探讨那些成功的模式，他们用的方法怎么利用设计或技术，怎样和市政府和国家政府联结起来。
在结束之前，我想分享一下一些干货，出自一份本周即将发布的报告，这份报告现在在北京发布了，几天后将会在伦敦发布，是我同事汤姆·桑德斯撰写的，他现在也在会场。
这份报告的目的是收纳了我们对智慧城市的这些反思，让城市不仅关注最好的技术，最好的硬件，也关注人的需求，以人为本，人的需求和体验与这些城市息息相关。
这份报告得到了英特尔和联合国开发计划署的大力支持，我们汇集了全世界的案例，来自德国、西班牙、印尼、肯尼亚、中国、美国等等的案例，力图用一种很有创造性的方式，给智慧城市的运行提出新思路。
我简单分享几条，这份报告的结论。第一个结论我们要好好思考人类的行为方式而不仅仅是技术的作用方式，这张漫画展现的内容我们都能感同身受。
当我们堵在路上不管我们是在北京、伦敦，还是洛杉矶，大概每个人都会想，要是其他人都去坐公车或者坐火车就好了，这样就没人挡我的道儿啦。这象征了城市的问题，我们通常会钻进对任何人没有任何好处的牛角尖，所以我们要好好研究人类心理学，想想怎么改变自己的行为方式，改变这种选择。
我们同样要在收集依据方面变得更有效率，每当我们尝试一个新的智慧城市创意的时候要记得评估，看看相较那些采用传统方法的城市，这种新方法能给城市带来哪些好处，现在很多时候感觉智慧城市就像这幅漫画所展现的那样，一有依据，我们就把它藏起来。
现在世界上还没有一家专门收集智慧城市成败经验的研究机构，很多城市把他们的钱，浪费在那些既昂贵又无用的方案上，而明明有现成的既廉价又有用的方案可供他们选择。
还有我们需要在人身上做投资，我们希望普通市民、非营利机构和社区团体能了解技术，并且知道怎么去用。这张漫画描绘的是云计算，以及有很多人至今不知道云计算为何物，但我相信你们都懂哈。
总而言之，我们永远要把技术与社会把技术与人放在一起考量那些不以人为本的技术通常效果也不怎么好。
最后我们想呼吁每个城市都应该有一个专门的团队实验室去引领创新，去帮我们协同应用技术，引领市民成为城市的创造者和塑造者。
这里还有几个案例，这是美国波士顿的案例，波士顿市长办公室的实验室开发了一款手机app，每次你开车遇到路面坑洞的时候，这款app会记录下坑洞的信息并短信告知市政府这个坑洞的位置，这是一个新版的“我修我街”，但已经实现在手机上的自动化了。
这些都说明我们怎么把城市当成一个大脑，我们怎么把大马路上，走着逛着、玩着、聊着的这些人，从一群普普通通的人变成城市的移动大脑，他们能有意识地使用数据，能协作规划使用协同工具，能把想法付诸行动，能把整个城市变得智慧，与智慧的技术专家智慧的市民，和智慧的解决方案一道。
我觉得中国可以站在这股浪潮的前沿，中国智慧城市项目的数量比其他国家智慧城市项目的总和还要多，如果说哪个国家将创造以人为本智慧城市的未来，那就是中国了，我们这些歪果仁都准备日后来抄袭你们、围观你们，正因为如此我们深深希望你们能真正成为未来城市的创造者和塑造者。
鸣谢：芯世界社会创新中心
移动政务研究室微信公众号“下一代创新研究”
www.mgov.cn
微信公众号“下一代创新研究”相关文章：
专题 | 创新2.0研究
创新2.0是以用户为中心、以社会实践为舞台、以开放创新、大众创新、协同创新为特点的用户参与的创新形态。它既是复杂性科学对ICT融合背景下的重新审视，也是知识社会条件下创新民主化展现，并将催生一系列极具价值的理论探索和实践活动。
◆什么是创新2.0
◆创新2.0理论研究与溯源
◆创新2.0：面向知识社会的下一代创新
◆孙慕天:转型动力学和中国创新2.0
◆新经济导刊：以开源思维促创新2.0
◆“互联网+”引领创新2.0时代创新驱动发展“新常态”
◆2015年创新2.0研究十大热点
◆陆首群谈创新2.0与开源、开放
◆互联网+：新一代ICT与创新2.0（46页PPT）
◆清华大学中国发展规划研究中心智慧城市与大数据方向博士后招聘（2015）
◆陆首群：互联网+、虚拟网络空间、创新2.0模式与创客潮
◆创新2.0研讨丨国家行政学院专题研讨创新2.0时代的创新战略与国家繁荣
◆陈超：把握开放和开源的创新2.0大趋势 汇众智搞创新
◆吴甘沙：创新2.0的三个阶段
◆Geoff Mulgan：创新，从群众中来，到群众中去
◆吴甘沙:创新2.0,与我理想有关的一切
相关专题 | 创客：创新2.0时代的Maker
创客（Maker）以用户创新为核心理念，是面向知识社会的创新2.0模式在设计与制造领域的典型体现。本专题和大家分享全球创客实践与发展。
◆创客：从中国制造到中国创造
◆创新2.0：面向知识社会的下一代创新
◆创客：设计制造领域的创新2.0模式
◆创客体现创新2.0精神：我们正迎来一个“个体户”的时代
◆深圳举办创客大赛再推创新2.0时代的创业热潮
◆中外管理： 2015培养属于你的“创客”
◆克里斯?安德森：中国制造将属于“中国创客”
◆深度解读：未来是创客平台的天下
◆海尔在怎样孵化“创客”？“小微”在颠覆什么？
◆英特尔 打造“创客伙伴生态圈”
◆柴火空间 中国创客的“网络社区”
◆未来趋势：创客是新一轮工业革命的先声
◆中山大学新华学院开源实验室正式成为国际Fab Lab的成员
◆文汇报：创客来了之创新前沿新作推荐
◆全民创业： 追梦“创新2.0” 培育便利化开放式众创空间
◆【热点聚焦】携“互联网+创新2.0”引擎 中美创客相悖而行
相关专题 | 政府开放数据：创新2.0视野下的政府开放创新
创新2.0时代的大数据必然是开放数据，而政府开放数据则是创新2.0时代作为平台的政府推进用户创新、开放创新、大众创新、协同创新的必然选择，也是政府2.0建设的重要内容和内在要求。本期将和大家分享国内外政府开放数据案例，以及政府开放数据带给产业发展的机遇。
◆开放数据推动政府2.0建设
◆政府开放数据（Open Data） 大数据产业的机遇与挑战
◆智慧城市建设需盘活公共数据资源
◆北京开放政府信息资源“大数据”供社会化利用
◆美国大数据治理模式也面临不少新问题
◆法国政府开放数据的四大承诺
◆大数据里程碑 | 国务院发文要求2015年政府数据全面公开
相关专题 | 创新2.0时代的众包
开放创新是创新2.0的重要特征，强调充分利用外部资源，将全球资源纳入自身创新体系，而这种利用外部资源的方式就是外包。外包通过更有效率的资源配置，形成了知识社会下新型的协作关系，让企业关注与自己的核心业务，这种知识社会下的创新2.0模式正在推动企业不断创造新的价值。
◆高端服务外包加速开放式创新：走出创新2.0的北京之路
◆知识社会协同开放的创新2.0
◆中国生物外包产业的新热点
◆外包：提升创新2.0时代的协同价值
◆众包时代的开放式创新2.0
相关专题 | 创新2.0时代创新驱动发展“新常态”
国家主席习近平APEC峰会阐述了创新驱动发展“新常态”，指出中国经济呈现出新常态，经济发展的动力从要素驱动、投资驱动转向创新驱动。如何把握创新2.0时代机遇、引领创新2.0“新常态”，将是实现创新驱动发展经济“新常态”的重要课题。
◆创新2.0时代的创新驱动发展“新常态”
◆创新2.0驱动深圳打造创新之都
◆李克强：让一切想创新能创新的人有机会有舞台
◆迎接创新2.0新常态：共同营造创新驱动发展生态系统
◆创客：在深圳重新定义创新
◆创新2.0时代大众创业、万众创新“新常态”影响将超过“南方讲话”
◆创新2.0开启大众创新时代 营造良好生态环境
◆陆首群谈美国全球资本战略和中国金融、创新应对
更多专题……
微信扫一扫：关注移动政务实验室（mGov Lab China）
“下一代创新研究”微信公众号
相关资料：
陆首群：分享经济是信息经济发展的典型创新2.0模式
LU SHOUQUN: Sharing Economy is Typical Innovation 2.0 Mode of Information Economy
吴甘沙：创新2.0，与我理想有关的一切
Gansha Wu: Innovation 2.0, Everything About My Dream
Geoff Mulgan：创新，从群众中来,到群众中去
Geoff Mulgan: Innovation from Anyone for Everyone
携“互联网+创新2.0”基因 中美创客相悖而行
"Internet + Innovation 2.0" Drives Maker Movement in USA and in China the Opposite Direction
互联网+政务信息化研讨会讨论创新2.0重新定义创新
Internet + Government Informationalization Seminar discuss Redefine Innovation by Innovation 2.0
吴甘沙：创新2.0的三个阶段
WU Gansha: Three phases of Innovation 2.0
汪玉凯：“互联网+”是“互联网2.0+创新2.0”的新经济创新模式
WANG Yukai: "Internet+" is the New Economy Innovation Mode of "Internet 2.0 + Innovation 2.0"
陆首群：互联网+、虚拟网络空间、创新2.0模式与创客潮
LU Shouqun: Internet+、Cyberspace、Innovation 2.0 and Maker Boom
创新2.0开启大众创新时代 营造良好创新生态
Innovation 2.0 Ushers in Mass Innovation Era with Sound Innovation Eco-System
“互联网+”引领创新2.0时代创新驱动发展“新常态”
“Internet+” Power “New Normal” of Innovation Driven Development in the Era of Innovation 2.0
陆首群谈创新2.0与开放、开源
LU Shouqun: Dicussion On Innovation 2.0, Open Innovation and Open Source
创新2.0研究十大热点2015年展望
Top 10 Research Topics on Innovation 2.0 in 2015
人民网：李克强提的“互联网＋”是个啥概念？
Discussion of "Internet +" by Premier Li Keqiang
互联网的神奇和挑战
Miracle and Challenges of Internet
2014 DIY Smart City社会创新峰会共议社会参与的创新2.0
2014 DIY Smart City Social Solution Summit Discuss People Centered Innovation 2.0
21世纪经济报道：创客，在深圳重新定义创新
21st Century Business Herald: Maker Redefines Innovation in Shenzhen
迎接创新2.0新常态：共同营造创新驱动发展生态系统
Embrace New Normal of Innovation 2.0 and Innovation Driven Development EcoSystem
新经济导刊：以开源思维促创新2.0
Driving Innovation 2.0 by Open Source Mentality
“政府2.0：创新2.0视野下的政府治理”研讨会在清华大学召开
"Government 2.0: Governance in Perspective of Innovation 2.0" Seminar Held at Tsinghua University
李克强总理达沃斯论坛倡导创新2.0时代的开放创新、人人创新、万众创新
Premiere Li Keqiang Call on Open Innovation, User Innovation, Mass Innovation in the Era of Innovation 2.0
八部委发文促智慧城市健康发展 引领创新2.0时代中国特色新型城市化
Central Government Issue Order to Promote Healthy Development of Smart City in the Era of Innovation 2.0
借鉴德国工业4.0经验建设创新2.0时代的智造强国
Industry 4.0: Smart Manufaturing in the Era of Innovation 2.0
陆首群：开放开源和创新2.0
LU Shouqun: Open, Open Source and Innovation 2.0
创新2.0时代的开源创新
Open Source Innovation in the Era of Innovation 2.0
朱晓明：创新2.0时代的城市规划
ZHU Xiaoming: Urban Planning in the Era of Innovation 2.0
新一代信息技术与创新2.0：智慧城市的两大基因
Two Genes of Smart City: New Generation of IT and Innovation 2.0
创新2.0视野下的智慧城市
Smart City in Perspective of Innovation 2.0
政府2.0：创新2.0视野下的政府创新
Government 2.0: Reinventing Government in Perspective of Innovation 2.0
创客：从中国制造到中国创造
Maker: From Made in China to Created in China
国际CIO学会研讨创新2.0时代的电子政务与智慧城市
International Academy of CIO Discuss
eGoverment and Smart City in the Era of Innovation 2.0
大连加速推进创新2.0时代的智慧城市建设
Dalian Speed Up Smart City Developement in the Age of Innovation 2.0
住建部公布2013年度国家智慧城市试点名单 试点总数已达193个
National Smart City Pilot List Released by Ministry of Housing and Urban Rural Development
中经评论：蓝色巨人的创新2.0
China Economic Review: Innovation 2.0 of the Blue Giant IBM
金中一：创新2.0时代的智慧城市与社会管理创新
JIN Zhongyi: Social Managment Innovation and Smart City in the Era of Innovation 2.0
王君超：基于流动现代性和创新2.0构建北京创新之翼
WANG Junchao: Foster Innovation in Beijing Based on Fluid Modernity and Innovation 2.0
中国生生实验室网络发起成立 助力面向知识社会的下一代创新
Towards Innovation 2.0: China Network of Living Labs Launched in Beijing
创新2.0时代的电子政务闪耀亚太政府信息化舞台
E-Government in the Era of Innovation 2.0 Shines in Asia Pacific Government Modernization
廖建文：创新2.0：N=1独特客户体验的共同创造
LIAO Jianwen: Innovation 2.0: N=1 Co-Creation of Unique Customer Experience
金中一：政务微博推动创新2.0
JIN Zhongyi: Government Microblogging towards Innovation 2.0
中国信息化：智慧城市是创新2.0时代以人为本的城市
iChina: Smart City is People First City in the Innovation 2.0 Era
朱梓齐：高端服务外包加速开放式创新 - 走出创新2.0的北京之路
ZHU Ziqi: Service Outsourcing in Beijing: Towards the Road of Innovation 2.0
计算机世界：创新2.0推动物联网健康发展
Innovation 2.0 Enable healthy Development of Internet of Things
孙慕天：转型动力学和中国创新2.0
SUN Mutian: Transformation Dynamics and Innovation 2.0 in China
孟庆国：创新2.0 - 知识社会条件下以人为本的大众创新
MENG Qingguo: Innovation 2.0: People-First Mass Innovation in a knowledge-based Society
邬伦：关注创新2.0趋势 引领信息化城市管理创新
WU Lun: Innovation 2.0 Lead to
Informational City Management Innovation
“知识社会与创新2.0”第二届中国移动政务研讨会在北京大学举行
"Innovation 2.0 in a Knowledge-based Society" the Second mGov Seminar China is held at Peking University
(English Version 人民網 人民网 央世国际 移动政务研究 计世资讯评论)
迈向创新2.0的应用创新园区与Fab Lab研讨会
"Towards Innovation 2.0: The Practice of AIP and Fab Lab" AIP - MIT Fab Lab Seminar
北京启动城市管理应用创新园区
City Management Application Innovation Park (AIP) is launched in Beijing
2007 Living Labs中芬学术研讨会在京举行
2007 China-Finland Seminar on LivingLabs is held in Beijing |
